In den nächsten zwanzig Stunden wurde die Stadt von den Wolga-Verteidigungskräften gesäubert. Jeder, der zu den Überresten einer Regierungsbehörde oder einer militärischen Streitkraft gehörte, wurde in den Hof des Hauptstadtgebäudes gebracht, um dort zu warten und sicherzustellen, dass es keine weiteren Feindseligkeiten in der Stadt gab, und bei den Mecha-Kräften in der Hauptstadt machte sich Langeweile breit.
Max erfuhr im Laufe des Tages, dass die Wolga trotz der Arroganz ihrer Anführer streng kastenbasiert waren und sich ihren Vorgesetzten meist nicht widersetzen konnten, ähnlich wie viele Insektenarten.
Das erleichterte ihre Arbeit, denn die Zivilisten erkannten die Menschen als Führungskaste an, nachdem die Planeten gefallen waren, und die meisten der angeforderten Mitarbeiter stellten sich bereitwillig, während die Bürger diejenigen anzeigten, die versuchten, sich ihrer Natur oder dem Recht der Menschen, über sie zu herrschen, zu widersetzen.