Der Aufzug brachte sie in der Tat wieder hinaus in die Stadt, nur ein Stockwerk unter ihrem Ziel, und es gab eine hohe Rolltreppe, die nur ein paar Blocks entfernt die Etagen verband. Max und der General konnten das in einer Minute oder weniger bewältigen. Statt sich heute mit den verschiedenen Schnellreisemöglichkeiten zu befassen, entschieden sie sich einfach für einen Jogginglauf in ihren auffallenden Outfits.
Im Gegensatz zu dem dezenten Look, den Max normalerweise bevorzugte, hatte sich General Tennant vollständig der Reaver-Mode verschrieben, nachdem er nicht mehr Offizier eines nicht mehr existierenden Imperiums war. Er kombinierte schwarzgraue Schlangenlederhosen mit schwarzen Cowboystiefeln und ein minzgrünes, knopfloses Seidenhemd, das lediglich dadurch geschlossen blieb, dass es am unteren Ende in die Hose gesteckt war. Goldene Ketten hingen über seiner Brust und ein knielanger schwarzer Synthleder-Trenchcoat im Stil eines Kepler-Offiziers vervollständigte seinen Look.
