'Nach einigen Stunden unter der Sonne war die Neugier der Gesandten größtenteils gestillt, und sie waren bereit, in die Stadt zurückzukehren, um deren Inneres zu erkunden. Sie hatten genug von der frischen Luft und dem schwingenden Gras der Ausgrabungsstätte, obwohl es angenehm war, wollten der Dryade und der Shin nicht über Nacht draußen bleiben, da es keine weiteren Bäume gab und das Schlafen im Gras unweigerlich eine Invasion feindseliger Außerirdischer Insekten nach sich gezogen hätte – wie aggressiv, das blieb die Frage. Diese Insekten waren zwar vorwiegend zur Förderung der Kompostierung vorhanden, stellten aber für pflanzenbasierte Spezies ein größeres Ärgernis dar als für die Jäger, die in ihrem Shuttle schlafen würden.
Als die Sonne sich weit genug von ihrem Höhepunkt entfernte, wurde der Tag angenehmer und leichte Bewölkung begann sich zu bilden, während sie mit der Valkia im Auto schnell wieder die Stadtspitzen erreichten.
