Angesichts dieser schwerwiegenden Anschuldigung hatten die Abgesandten keine Bedenken, dass Max seine Teilnahme an den für den Tag geplanten Veranstaltungen absagen und jemand anderen damit beauftragen würde, an seiner Stelle zu übernehmen.
Die Führung durch die Akademie sollte von der Schulleiterin Medusa selbst durchgeführt werden, unterstützt von einigen ihrer Büroangestellten. Die Führungen durch das Schiff wurden von dem Illithiden geleitet, der mehr als fähig war, alles, was an Bord von Terminus geschah, mitzubekommen, so dass er nichts verpassen würde, auch wenn er nicht physisch anwesend war.
Max und Nico saßen Seite an Seite an einem kleinen runden Tisch, begleitet von Oberst Klinger, der den Vorfall gemeldet hatte, sowie einer Gruppe von Rechtsexperten, die von den Reavern geschickt worden waren, und dem Riesengesandten, der darum gebeten hatte, im Namen einer unparteiischen Justiz als Beobachter anwesend zu sein.