Den Rest des Vormittags verbrachten sie damit, den noblen Gästen bei Strandspielen zuzusehen, dann gingen sie schwimmen und entspannten sich am Strand mit einem Glas Saft. Oder zumindest Max ging schwimmen.
Wie sich herausstellt, kann Nico nicht schwimmen. Überhaupt nicht. Obwohl sie wasserdicht ist und Sauerstoff aus dem Wasser aufnehmen kann, war das Spielen in den tieferen Teilen des Sees ohne spezielle Ausrüstung nichts für sie. Sie hatte jedoch viel Spaß im tiefen Wasser und ging hinaus in die Mitte des Sees, um die Aussicht auf die Station durch die transparenten Scheiben zu bewundern.
Den ganzen Morgen über hatte Max das Gefühl, dass etwas nicht stimmte, aber wenn er die Gedanken der Menschen um ihn herum hörte, konnte er nichts Seltsames oder Bedrohliches entdecken. Er dachte schon, er sei paranoid, weil die Bedrohung im Laufe des Vormittags immer wieder die Richtung zu wechseln schien, aber es war zu hartnäckig, um nichts zu sein.
