'"Darf ich vorstellen: Sir Max und Lady Nico vom Kepler-Terminus." rief der Herold, als sie endlich an der Spitze der Schlange angelangt waren und zog damit die Aufmerksamkeit einiger Militärs auf sich, die das Geschehen verfolgten. Immerhin waren beider Namen in den Kapitulationsdokumenten von Cygnus verzeichnet.
Was niemand erwartet hatte, war ihre Jugendlichkeit. Aufgefrischt und in ihren feinsten Gewändern, schien das Grauen des Krieges größtenteils aus ihren Augen geschwunden, sie sahen aus wie die frischen Rekruten, die sie sein könnten. Es wurden einige Gerüchte über die beiden geflüstert, aber als sich erst einmal herumsprach, dass sie in der gleichen Einheit dienten und kein Liebespaar waren, näherte sich die erste adlige Tochter an Max, angezogen von seinem markanten Gesicht und seinem Adelstitel.
