Während Nico damit beschäftigt war, an der Planetenoberfläche mit Lady De Leon und den Regierungsbürokraten Politik zu betreiben, hatte Max einen besseren Plan für seinen Tag.
"Huntress Khan, erinnern Sie sich an die Canis-Einheimischen? Einige von ihnen, die sich für Technik interessieren, sind für längere Zeit als technische Mitarbeiter an Bord der Terminus gekommen. Da wir gerade etwas freie Zeit haben, während die Probleme gelöst werden, dachte ich, wir könnten die Kampfsimulatoren ausprobieren.
Ich habe ein gutes Szenario mit den Klem als Gegnern. Wir könnten sie zu Fuß angehen und ein paar kampfbegeisterte Freunde einladen, mitzumachen," schlug Max vor.
"Das ist genau die richtige Weise, einen freien Tag zu verbringen. Ich werde einige meiner Leute zusammentrommeln, die die Übung nötig haben, und dann sehen wir mal, wie gut eure Simulatoren sind. Mir wurde zugetragen, dass die Technologie der Menschen sich etwas von der der Allianz unterscheidet."