Sowohl Max als auch das Mutterschiff der Jäger erhielten zeitgleich ein Update von Nico, welches über den Zusammenbruch der Verhandlungen und die Forderungen des planetaren Gouverneurs sowie seines Kabinetts informierte. Sie hatten bereits mit der Flotte der Klem fertig gemacht, sodass keiner von ihnen lebend zurückkehren und den Insekten aktualisierte Kampfdaten für die Auseinandersetzung mit den Mecha-Armeen übermitteln konnte. Demnach konnten sie die Klem nicht einfach allein mit dem Problem lassen, und die Narsianer waren bereits dabei, sich so schnell zurückzuziehen und den Planeten zu verlassen, wie sie gekommen waren.
[Nico, ich denke, wir hatten gar keinen Kontakt mit dem Planetengouverneur. Das war offensichtlich ein Hochstapler. Könntest du dich nicht um die kümmern und sehen, ob du den tatsächlichen, vernünftigen Gouverneur finden kannst?] befahl Max.
