Max wusste auf Anhieb, dass der Techniker ins Schwarze getroffen hatte. Das Einzige, was der Planetenführer besser fand als ein einzigartiges Schiff für seine Frau, war eine ganze Flotte von Raumschiffen, die ihr gewidmet waren. So bestand die Möglichkeit, dass sie eines Tages am Pool entspannte und ein Schiff zu ihren Ehren in der Nähe landete.
„Ich werde den Vertrag ausarbeiten und die erforderlichen Mittel überweisen. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Überweisung dieser Summe einige Zeit in Anspruch nehmen wird", stimmte er zu und drückte seinen Daumen auf das Dokument als vorläufige Einigung.
Nach und nach verließen alle die Bucht, zufrieden damit, dass die Vorführung vorbei war, und ohne den Wunsch, um eine Kopie des Luxus-Shuttles zu betteln, während Lord Gouverneur Moop eine halbe Billion Credits für einen maßgeschneiderten Raumkreuzer ausgab, damit seine Frau zu ihrem Feriendomizil gelangen konnte.