Max kehrte mit Nico und den Technikerteams nach Terminus zurück, die gerade die Grundcodierung der biometrischen Daten des gesamten Kommandopersonals der neuen Schiffe abgeschlossen hatten. Sie bereiteten sich darauf vor, ihre neuen Crewmitglieder in Empfang zu nehmen.
Diese sollten in nur wenigen Stunden eintreffen, und die Wartungsteams berichteten, dass alle Räume bezugsfertig seien, einschließlich der Möglichkeit, ein verstärktes Infanterieregiment aufzunehmen.
Die Wahrscheinlichkeit dafür schien eher gering, da Max Kepler-Soldaten angefordert hatte, um die neuen augmentischen Anzüge voll nutzen zu können. Doch er konnte nicht mit Sicherheit sagen, wie die Lage auf der neuen Heimatwelt der Reaver war oder wie viele Schiffe voller Flüchtlinge und Auszubildende sie seit seiner Abreise aufgenommen hatten.