Nachdem Max sein Gespräch mit den Innu-Nomaden beendet hatte, kehrte er in sein Büro zurück, um sich auf anstehende Besprechungen vorzubereiten. Diesmal würde er nicht in das auffällige Reaver-Gewand oder den üblichen Mobile Suit schlüpfen. Stattdessen blieb er in dem neuen augmentischen Körperanzug, der zwar weniger gepanzert aussah, tatsächlich jedoch leistungsfähiger und widerstandsfähiger war als die alten Rüstungen.
[Commander, wir haben eine Nachricht von Klux. Sie begrüßen uns in ihrem Sternensystem und wiederholen ihre Bitte, am Ende der Station anzudocken, da dies der einzige Ort sei, der groß genug für ein Schiff unserer Größe ist], informierte ihn Admiral Drake.
[Ausgezeichnetes Timing. Informieren Sie das Sicherheitsteam, dass Nico und ich im Frachtraum auf sie warten werden], wies Max an und verließ sein Büro.
