Als Terminus aus dem Warp heraus in die Umlaufbahn um die Grox-Heimatwelt eintrat, begann Max sofort mit einer Rundfunkübertragung auf allen Frequenzen aus dem Cockpit der Cleansing Light:
[Hier spricht die Terminus Handelsgesellschaft im Auftrag des Cygnus-Imperiums. Wir haben die Genehmigung erhalten, Ihre Einhaltung der Vorschriften zu überwachen. Bitte deaktivieren Sie Ihre Schutzschilde und machen Sie sich bereit für eine friedliche Neuordnung Ihrer politischen Führung.] Max informierte sie, während er Nicos Lachen aus dem Laderaum vernahm, wo sie die orbitalen Drohnenjäger startbereit machte.
[Die Grox unterwerfen sich keinem menschlichen Imperium. Verlasst den Orbit jetzt und wir werden diese Übertretung gegen eine angemessene Strafe verzeihen.] Die Antwort vom Planeten kam postwendend.
[Ihr habt den Befehl gehört. Alle Einheiten starten.] Max gab den Befehl und sprang dann aus der geöffneten Luke, so dass die Cleansing Light mit der Grox-Hauptstadt konfrontiert war.
