Das Lied wechselte zu einem schnellen und schwungvollen Lied, und Max nahm Isabellas Hand und ließ sich von ihr in die Mitte der Tanzfläche führen.
Die alte Frau war unglaublich beweglich, und Max vermutete, dass sie in ihrer Jugend eine ziemlich hohe Systemkompatibilität hatte, um sich immer noch so bewegen zu können.
Normalerweise würde der Tanz ziemlich erotisch aussehen, so wie die beiden Tänzer ihre Körper umschlangen, wenn ihre Hände ineinander verschränkt waren, aber der Altersunterschied machte es eher komisch als alles andere, und die Reaver jubelten ihm zu, als Max den Tanz beendete und Isabella zu ihrem Stuhl zurücktrug, da der Älteste von der Anstrengung eines solchen körperlichen Tanzes erschöpft war.
"Wer hätte gedacht, dass ein Regimentskommandeur tatsächlich weiß, wie man sich amüsiert?" Mary Tarith lachte, klopfte Max auf den Rücken und zog ihn zurück auf die Tanzfläche, während sie ihm die Schritte für einen weiteren Tanz ins Ohr flüsterte.
