Für die abendlichen Feierlichkeiten erhielt Max einen schwarzen Nadelstreifenanzug mit hellgrauer Weste und Krawatte sowie einem schwarzen Hemd. Zusammen mit einer goldenen Metallmaske, die sein oberes Gesicht bedeckte, war er startklar;
Als er mit dem Anziehen fertig war, hörte Max ein Lachen aus dem Waschraum, wo Nico sich gerade schminkte und fertig machte. Max erwartete, dass es sich um einen kurzen Ausbruch von Belustigung handeln würde, aber das Lachen hielt an und machte ihn immer neugieriger, was sie Nico wohl als Outfit verpasst hatten, das so viel Belustigung hervorrufen würde.
Ein paar Minuten später kam sie in einem hellblauen Prinzessinnenkleid heraus, mit einer passenden Federmaske und einem weißen, hauchzarten Schal. Ohne die Maske war es eine exakte Nachbildung des Kleides einer berühmten Kinderfilmfigur.
Nico wirbelte ihn herum, als sie das Zimmer betrat, und kicherte. "Ich glaube, die haben sich geirrt, aber ich werde dieses Outfit auf jeden Fall tragen."