Vor lauter Aufregung über die Mecha-Entwürfe am nächsten Morgen, mit denen sie die am Vortag beim Abendessen begonnenen Ideen erläuterten, vergaßen alle, dass die Organisatoren der Veranstaltung an diesem Tag Werbevideos drehen wollten;
"Seien Sie gegrüßt, Direktor Kim, ich werde den Meister sofort für Sie holen." hörten sie die Haushälterin leise sagen, nachdem es an der Tür geklingelt hatte.
Beide Majors trugen Tank Tops und Müdigkeitshosen, als der Direktor der Spielefirma eintrat, während Onkel Lu eine Pyjamahose und einen Laborkittel trug. Skizzen und mathematische Gleichungen waren auf Papiere gekritzelt, die im ganzen Raum verstreut waren, und die drei bemühten sich eilig, sie aufzuräumen, bevor die Führungskräfte der Videospielfirma mit sensiblen militärischen Daten konfrontiert wurden.