Nach dem Einchecken überreichte der Inspektor den beiden ihre Schlüsselkarten für ihre Zimmer. "Das Arenahotel ist auf Mannschaftssportarten und Familien ausgerichtet, aber wir von der Armee konnten für Sie beide Zimmer mit jeweils nur einem Mitbewohner sichern. Ursprünglich sollten Sie zusammen untergebracht werden, doch die moralischen Werte der komorischen Gesellschaft würden uns kreuzigen, wenn wir ein ziviles Paar in einem gemischten Zimmer unterbringen würden. Es waren keine weiteren Zimmer verfügbar, die gesamte Arena ist mit Wettkämpfern ausgebucht."
"Kein Problem, neue Leute kennenzulernen ist doch gut. Auch wenn die Armee bei der Unterbringung nicht nach Geschlechtern trennt, bin ich sicher, dass die meisten Planeten das bei ihren Zivilisten immer noch handhaben." antwortete Nico mit ihrem gruselig falschen Lächeln.
