Mit Ketten gefesselt wurde Max zusammen mit einigen der unterworfenen Werwolfgötter und ihrem Anführer Ulrich in das kontrollierte Universum zurückgeschickt.
Er wurde gezwungen, als Verbrecher vor Tausenden von schockierten Vampiren zu laufen, die gemischte Reaktionen auf seine Verhaftung zeigten.
" Fahr zur Hölle, Urvampir! Du bist ein Krebsgeschwür für unsere Gesellschaft! "
" Du versteckst dich hinter der Maske des Guten, aber dein wahres Ziel ist finsterer als das des Teufels. Ich spucke auf dich..."
" Mein Herr, ich bin vom Zwielichtklan, ich glaube, dass Ihr unschuldig seid, ich habe mit eigenen Augen gesehen, wie Ihr unter Einsatz Eures Lebens für uns gekämpft habt.
Keine Sorge, einige von uns glauben an Euch! "
" Ich verstehe nicht, warum der Aurelius-Clan ihn gefangen hält, König Regus sollte den Urvampir einfach töten! Er ist hier, um unsere Gesellschaft zu zerstören! "
