'"Sie haben eines der Probleme richtig erkannt, das uns am meisten beschäftigt hat", sagte Julian und nickte anerkennend. "Die Raffinesse eines Kampfkunstpfades ist tatsächlich ein ziemlich vages Konzept, das schwer zu messen ist. Dennoch haben wir ein Messsystem entwickelt, das auf mehreren Parametern basiert, einschließlich der Enge und Spezifität ihres Fachgebietes, der Komplexität des Kampfkunstweges und seiner Häufigkeit in der Population der Kampfkünstler unter anderem."
"Interessant", nickte Rui. "Das entspricht aber nicht notwendigerweise der konventionellen Definition von 'Raffinesse', oder?"
"Vielleicht nicht", räumte Julian ein. "Die konventionelle Definition ist ein sehr breiter, mehrdeutiger Begriff, der in verschiedenen Kontexten viele Bedeutungen einschließt. Wenn wir den Begriff verwenden, beziehen wir uns darauf, wie er im Kontext der Kampfkunst verwendet wird."
