William kehrte in sein Revier zurück, um nichts anderes zu tun als ein langes Nickerchen zu halten. Er war tatsächlich geistig erschöpft und brauchte im Moment mehr Ruhe als alles andere.
Er ließ Thomas in jedem Gebäude übernachten, nur nicht im siebten und zentralen Gebäude. Und doch schlief William im Freien. Er hielt Thomas davon ab, das zentrale Gebäude auszuprobieren, da er davon ausging, dass die Statue, die er suchte, dort versteckt war.
Bevor er einschlief, machte er eine grobe Kopie der gesamten Anlage, die Thomas benutzen konnte. Das war gar nicht so schwer, wenn er den Schlüssel für diesen Ort hatte. Und alles, was er tun musste, war, ein wenig Zeit damit zu verbringen, diesen Stein zu studieren, bevor er die gleichen Schriften über diesen Schlüssel auf einen anderen Stein kopierte.