"Du... du hast geschummelt!"
Jack sah ihn mit ausdruckslosem Gesicht an und sagte: "Schau dich an, du behauptest, ich hätte betrogen, dabei hast du selbst getäuscht. Du kannst offensichtlich Aziminisch sprechen, aber hast so getan, als könntest du es nicht. Also beschloss ich, dein Spiel mitzuspielen."
Danach ignorierte Jack den Kerl und konzentrierte sich wieder auf seine Rolle in diesem Augenblick. Er fuhr fort und spielte die nächste Sequenz vor, in der der Mann Nyala sprach.
"Nakhawola nji si kene mbole sinju tawe. Oh, niiviriye, nalosanga sana. Khanu, nenyekhana mbole nji, sikene lose eluka yi mwelewa tawe. Hata ni mbola esi mwenya, si kene mumanye esimanisya tawe."
Ü; "Ich habe gesagt, ich werde nichts sagen. Oh, ich habe vergessen, ich rede ja schon zu viel. Also, ich werde nichts in einer Sprache sagen, die du verstehen kannst. Selbst wenn ich das sage, was du hören willst, wirst du nicht begreifen, was ich meine."
