Jack wurde durch Klopfen an der Tür geweckt. Es war Celine, die ihn daran erinnerte, dass ihre Abreise kurz bevorstand. Zuvor hatte Celine nicht vor, nach dem Zwischenfall im Schwimmbad zur Villa des Prinzen zurückzukehren. Doch als ihr einfiel, dass sie nun mit Wendy im Wettstreit lag, nutzte sie die Gelegenheit, um Jack zu wecken.
Kaum war Jack erwacht, eilte Celine bereits wieder die Treppe hinunter, ohne an die vorigen Ereignisse erinnert werden zu wollen.
Jack stand auf, zog sich an und ging nach unten. Er war vollständig vorbereitet. Sie wollten zusammen Zeit verbringen; er musste nichts weiter vorbereiten als sich passend zu kleiden und genug Geld dabei zu haben.
Unten angekommen, bemerkte er, dass auch Faith anwesend war. Offensichtlich hatte jemand das Frühstück zubereitet. Er war beeindruckt. Schließlich war es das erste Mal seit etwa vier Jahren, dass jemand für ihn gekocht hatte - abgesehen von Restaurants oder Imbissbuden.
