Ihre Wanderung in die Dunkelheit verlief ohne Zwischenfälle, keine weiteren Überraschungen, Feinde oder Rätsel kamen in Sicht. Sie erreichten einen kleinen, dunklen Raum, in dessen Mitte ein schimmerndes, weißes Portal auf sie wartete.
Astaroth schritt ohne ein Wort hindurch, seine Neugierde auf einem neuen Höhepunkt angelangt.
Als er das Portal durchquerte, spürte er einen leichten Zug an seinem Körper, bevor er sich in einem Wald wiederfand, nahe dem die Baumgrenze verschwamm.
Einer nach dem anderen traten seine Verbündeten neben ihn, die Waffen gezückt und kampfbereit. Doch bald verstauten sie diese wieder, als keine unmittelbare Gefahr erkennbar war.
Astaroth ging schon voraus, versuchte über die Baumgrenze hinauszusehen. Nach einer halben Minute erreichte er das Ende des Waldes, der sich zu einem kleinen Hügel hin öffnete, und dahinter lagen offene Felder.
Doch etwas anderes erregte seine Aufmerksamkeit.