Zurück in Montreal stand Jack in dem großen Aufzug, der normalerweise für den Transport von Waren zwischen dem Krankenhaus und der Einrichtung verwendet wurde.
Mit ihm im Aufzug waren Guo, Kary und Alexander, der in einem Rollstuhl schlief und von einer Krankenschwester aufrecht gehalten und herumgefahren wurde, sowie ein paar Koffer und Taschen.
David hatte Alexander bereits eine SMS geschickt, die Kary an seiner Stelle beantwortete, dass er draußen wartete. Jack sah zufrieden aus, dass sie immer noch pünktlich waren, ungeachtet Alexanders unpässlicher Situation.
Als sie das Erdgeschoss erreichten, verließ die Gruppe den Aufzug und betrat den Servicebereich des Krankenhauses im Obergeschoss. Von dort aus gingen sie zum hinteren Teil der Einrichtung, wo eine lange schwarze Limousine auf sie wartete.
David stand neben dem Fahrzeug und starrte auf sein Handy. Als er die sich nähernden Schritte hörte, hob er den Kopf.
