Nachdem Astaroth den Schild gegriffen und in seinem Inventar verstaut hatte, marschierten er und Phoenix zurück zu ihrem Zelt. Einige Soldaten warfen ihm Blicke zu, als halte man ihn für einen Narren, während andere mit breiten, tölpelhaften Grinsen zu ihm rüberschauten.
Als sie am Zelt ankamen, wartete Violette bereits besorgt draußen, doch als sie Astaroth wohlauf sah, strahlte sie wieder. "Eines Tages wird dich Phoenix noch verbrennen", rief sie ihm zu, dabei streckte sie ihm die Zunge entgegen. Astaroth musste lachen, obgleich ihm klar war, dass sie wahrscheinlich Recht hatte.