Während Alex und David in den unterirdischen Gängen von Montreal, irgendwo jenseits des Atlantiks, gegen die Rattenarmee ankämpften, befand sich ein kleiner Junge zum vierten Mal innerhalb eines Monats in einem speziellen Krankenhauszimmer.
Winston Jr. wurde erneut einer Fülle von Tests unterzogen, dieses Mal wegen etwas ernsterer Dinge als nur Staub oder Schadstoffe. Sein Arzt führte ihm eine sehr leichte Erkältungsart zu, um zu sehen, wie sein nachwachsendes Immunsystem reagieren würde.
Natürlich würde er während der Tests und noch einige Tage danach unter ständiger Beobachtung stehen. Aber wenn alles gut geht, hatte Winstons Arzt ihm einige gravierende Änderungen in seiner Lebensweise versprochen.
