Als Eric die Stimme von John hörte und Zeuge seiner Handlungen wurde, erkannte er schließlich die Wahrheit.
Der scheinbar unauffällige junge Mann, der gerade hereingekommen war, war Emmas tatsächlicher Freund. ;
Diese Erkenntnis verstärkte nur die Wut, die in Eric kochte;
Die Kleidung des Mannes sah aus wie billig auf dem Straßenmarkt gekauft und ließ nicht auf Wohlstand schließen.
Und doch zog Emma ihn Eric vor... Das war die ultimative Beleidigung.
In seiner blinden Wut entging Eric die Tragweite von Johns Worten.
Aber Nicholas war sich dessen sehr wohl bewusst;
Er hatte zuvor einen Anruf von Benjamin Taylor erhalten, in dem dieser ihn anwies, alle Wünsche von John bedingungslos zu erfüllen;
Im Laufe der Zeit hatte Benjamin Taylor Nicholas immer wieder etwas über Johns Bedeutung erzählt.
Nicholas hatte sich immer gefragt, warum ein Spitzenspieler in einem Spiel von Benjamin im wirklichen Leben so geschätzt wurde.
