Als das Trio die Tür zum Gasthaus "Kichernder Gnom" durchschritt, verstummten die Gäste und starrten die Gruppe an. Aeris wurde nervös, und Archer seufzte, doch Lucrezia zupfte an seinem Ärmel und sprach: "Sie halten uns für deine Frauen."
Archer lächelte und erwiderte: "Nun, ihr gehört zu mir."
Noch bevor Lucrezia etwas entgegnen konnte, betrat Thalion hinter ihnen den Raum und nahm die gespannte Atmosphäre wahr, während er sie zum Tresen führte, an dem eine schöne Frau saß. Der Waldelfmann sagte: "Mary, kannst du ein Zimmer für den Weißen Prinzen bereitstellen?"
"Ja, Thalion," antwortete die Frau. "Zimmer 4B ist frei." Als Mary sprach, hob sie den Blick, und Archer sah, wie ihre Augen vor Erkenntnis aufleuchteten, als sie realisierte, wer er war.
Mary wandte sich ihm zu und verbeugte sich, doch Archer winkte ab: "Ich bin noch kein Prinz. Ich bin erst mit Leira verlobt."
