Der Morgen brach an, und Rain wachte frisch und ohne die Qualen eines Katers auf. Seine Gefährten hatten jedoch nicht so viel Glück. Sie stöhnten und klammerten sich an ihre hämmernden Köpfe und bereuten ihre enthusiastische Feier in der vergangenen Nacht.
Zu ihrem Unbehagen trug auch die beunruhigende Abwesenheit von Branden bei. Die Nachricht von seiner anhaltenden Abwesenheit trübte die Stimmung in der Gruppe. Sie brachten dies mit dem Angriff auf den Hafen in Verbindung, was ihre Kopfschmerzen und ihr allgemeines Unbehagen noch verschlimmerte. In Anbetracht dessen schlug Rain vor, dass sie die freien Zimmer in seinem Haus nutzen sollten, um sich in Ruhe von ihrem Kater zu erholen - ein kleiner Trost in einer ansonsten beunruhigenden Situation.
"Es tut mir leid, Rain", sagte Leiah. "Ich wollte dir deine Rückkehr nicht verderben, aber ich wusste von dem Angriff und dass Branden dort war, um zu helfen."
