June kehrte in seine Wohnung zurück und scrollte eifrig durch sein Handy.
Nachdem er von seiner nächsten Nebenaufgabe gehört hatte, suchte er in Seoul nach einem Friseursalon, der ihm die Haare rosa färben würde.
Du hast richtig gehört.
Er musste sich die Haare rosa färben, nur damit er die Gräber von Choi Joon-hos Eltern sehen konnte.
June wollte den Auftrag so schnell wie möglich hinter sich bringen, also suchte er nach einem Salon, der ihm in dieser Stunde die Haare rosa färben konnte. Da es ziemlich lange dauerte, bis sie mit den Dreharbeiten fertig waren, war es bereits nach 19 Uhr, als June das Azure-Gebäude verlassen konnte.
Es schien, als hätten die Salons um diese Zeit geschlossen, und wenn sie geöffnet hatten, kosteten sie entweder viel Geld (das June im Moment fehlte), oder sie arbeiteten nach einem Terminsystem