"Der Grund, weshalb 'Retter' stets aus anderen Welten kommen, liegt in einer Regel der Götter begründet, die sicherstellen soll, dass jede Rasse eine faire Chance auf Überleben hat," fuhr Ali mit Blick auf Nula fort. "Diese Frau wusste von Anfang an, dass du ein Andersweltler bist, und sie hat dich deshalb aufgesucht. Ihre wahren Absichten einmal beiseite, bedeutet das eine Verantwortung, die deine Vorstellungskraft übersteigt."
"Aber sie hat mir auch etwas angeboten, was ich nicht ablehnen konnte - die Möglichkeit, nach Hause zurückzukehren. Howard hasst es hier nicht, er hat sogar eine gewisse Zuneigung zu diesem Ort. Doch das Heimweh lässt sich nicht unterdrücken; er sehnt sich nach der Rückkehr. Es gibt so vieles in seiner Heimat, das er liebt; vielleicht sogar mehr als sein eigenes Leben."
"Also, was ist die Mission?" wandte sich Howard an Nula und sein Blick war voller Misstrauen. "Was sind deine wahren Absichten? Welche deiner Worte sind ehrlich?"
