Der Gouverneur von Venedig, der gerade sprechen wollte, bemerkte Noras Blick und unterdrückte seinen Rededrang.
Auch er schuldete Steuern und wollte wegen eines flüchtigen verbalen Triumphes keinen größeren Ärger provozieren.
Howard wandte sich fragend an Nora: "Nora, da ist etwas, was ich nicht verstehe. Der Zehnte, den du erwähnt hast, ist nicht für den Kaiser bestimmt, soviel ich weiß. Wen genau verlangt Ihr von Graf Terni?"
Nora, deren Auftreten immer autoritärer wurde, stand auf und wandte sich an Howard: "Im Kaiserreich gehört alles Geld dem Kaiser. Der Zehnte muss an ihn gezahlt werden. Natürlich ist die Zahlung des Grafen Terni für den Kaiser bestimmt."
