Jonathans Gesichtsausdruck wurde etwas weicher, als er sich an Fisna wandte: "Wie geht es Ihnen? Brauchen Sie medizinische Hilfe?"
"Mir geht es gut, mein Zustand ist stabil", schüttelte Fisna den Kopf.
"Dann nehmen Sie Platz. Wir warten noch auf ein paar weitere Personen, deren Situation... komplizierter ist", sagte Jonathan mit einem Blick in den Raum. "Dusk, verteile Übersetzungsgeräte an die Spieler, die verschiedene Sprachen sprechen, damit sie sich verständigen können."
Zebulon holte eine Kiste mit Ersatzkommunikatoren aus seiner Ausrüstungstasche und verteilte mehrere neue an die Spieler.
Die übrig gebliebenen Spieler waren Reniel und einige andere Spieler mit besonderen Fähigkeiten, die von Mechanical Dawn an kritischen Punkten ihrer Gehirnwäscheprogramme besonders ins Visier genommen worden waren. Ihre Erinnerungen waren von der Gehirnmaschine gelöscht worden, so dass sie bewusstlos waren. Jonathan hatte vor, später persönlich nach ihnen zu sehen.
