Diema war die ganze Nacht über ängstlich und unruhig gewesen. Sie wollte auf Jonathan warten, war aber so müde, dass sie eingeschlafen war. In letzter Zeit hatte sie kaum geschlafen, jede Nacht war sie voller Sorgen, bis seine Ankunft sie beruhigte.
Die Morgendämmerung kündigte sich früh in White Whale City an. Jonathan kam gegen Fünf Uhr morgens zur Villa zurück, und der Himmel begann sich bereits aufzuhellen. Da er tagsüber zu viel geschlafen hatte und sich noch nicht an den Zeitunterschied in dieser Stadt gewöhnt hatte, fühlte er sich nicht müde.
Die ganze Nacht hindurch hatte er die Suchaktionen der Behörden und der Familie Popov überwacht und ihre Kommunikation und Gespräche belauscht. Moss hatte ihm auch einige Tricks beigebracht, um sich in verschlüsselte Netzwerke zu hacken und die Spuren des Eindringens zu verwischen.
