Nora verbrachte die Nacht in einem der Seitenhäuser und hatte keine Ahnung, warum das Packhaus schon so früh am Morgen belebt war. Sie überlegte, ob sie sich vor dem Frühstück einschleichen oder es zumindest unauffällig machen sollte, unterschätzte jedoch, wie früh diese Leute aufstanden.
"Ist etwas passiert?", fragte Nora einen Omega.
"Es gab einen kleinen Vorfall, aber nichts, worüber Sie sich Sorgen machen müssten", antwortete der Omega, wie ihm von Luna Tatiana aufgetragen wurde.
Sie kannten noch nicht das Ausmaß des Schadens und der Opfer, und bis sie eine offizielle Erklärung vorbereiteten, wurde den Gästen mitgeteilt, dass nichts Gravierendes passiert sei.
Das Blue-River-Rudel kehrte zu seiner normalen Routine zurück, als die Menschen aus den Unterkünften kamen. Äußerlich schien alles normal, und nur die Krieger, die mitten im Geschehen waren, wussten, wie ernst es war.