Talia fand, dass der Abend gut verlief.
Es gab Musik, Menschen, elegante Dekorationen, Essen und Getränke. Das Einzige, was Talia davon abhielt, den Abend vollkommen zu genießen, war der ständige Gedanke, Damon nicht zu nahe kommen zu dürfen. Er saß direkt neben ihr und hielt unter dem Tisch ihre Hand, doch Anlehnen, Kuscheln, Küssen und gegenseitiges Füttern waren tabu. Talia wurde bewusst, wie sehr sie sich an diese kleinen Intimitäten mit Damon gewöhnt hatte und wie unangenehm es war, sie zu vermeiden.
Zum Glück waren sie unter Freunden; sie teilten sich den Tisch mit Maya, Caden, Kai, Meg, James und Cornelia.
Alle am Tisch kannten Talia und ihre Beziehung zu Damon sowie die Tatsache, dass James und Cornelia ein Paar waren.
Für Außenstehende wirkte James wie ein Fremder am Tisch der Mitglieder des Rudels der Dunklen Heuler und der Mitternachtswächter, doch James fügte sich gut ein.