Die Zeremonie endete in einem Hochgefühl. Alle Anwesenden spürten den Rausch, der sie erfüllte, als die Heiler des Rudels, angeführt von Calla und Remi, zusammenarbeiteten, um die Energie des Mondes zu kanalisieren und für jeden spürbar zu machen.
Werwölfe sind empfindlich auf das Mondlicht reagieren, und nach einigen Sagen war es genau diese Kraft, die ihnen die Fähigkeit verlieh, zwischen menschlicher und wolfsartiger Gestalt zu wechseln.
Talia war überwältigt von den Emotionen, die sie durchströmten, und vergaß vollkommen, dass nun der Zeitpunkt für den Rudellauf gekommen war.
Damon war erleichtert, dass niemand in seinem Sichtfeld nackt war, obwohl er ahnte, dass sich dies jederzeit ändern konnte. Doch mehr noch als der Anblick anderer nackter Menschen fürchtete er die Vorstellung, dass jemand Talias nackte Haut erblicken könnte – jenes Bild war allein ihm vorbehalten.
Damon hielt sich eng bei Talia. Sein Griff um ihre Hüfte hinderte sie daran, sich zu bewegen.
