Die Morgendämmerung spähte durch das Fenster des Hauptschlafzimmers im dritten Stock des Rudelhauses. Damon und Talia hatten keine Ruhe gefunden, und zum ersten Mal, seitdem sie ein Paar waren, lag der Schlafmangel nicht an den vielen sinnlichen Freuden.
Als Doktor Travis im Haus ankam, in dem Marcy lag, überprüfte er sie rasch und bestätigte, dass sich ihr Zustand deutlich gebessert hatte und sie bald aufwachen würde.
Da Damon und Talia alle Hände voll zu tun hatten, bot Travis an, bei Marcy zu bleiben, sodass das Paar ins Rudelhaus zurückgehen und sich ausruhen konnte. „Ich werde euch informieren, wenn sich etwas ändert", sagte Travis. „Das ist das Mindeste, was ich für meinen Alpha und seine Luna tun kann. Bitte, lasst es mich zumindest tun…"