Auf dem Balkon vor Damons Schlafzimmer gab es einen Bistrotisch und eine Liege, die seit über einem Jahr nicht mehr benutzt worden waren. Glücklicherweise machten die wenigen Omegas, die aus Reinigungsgründen Zutritt zum dritten Stock hatten, ihre Arbeit gut, und alles sah wie neu aus.
Damon pflegte keine Gäste auf dem Balkon zu unterhalten; tatsächlich war der gesamte dritte Stock für alle außer der Alpha-Familie tabu. Manchmal, wenn er auf den Balkon ging, war es, um den Kopf frei zu bekommen oder zu trinken, bis ihm schwindlig wurde.
Jetzt jedoch war er dort mit Talia, und er war froh, dass es keine weiteren Möbel gab, denn so musste Talia neben ihm auf der Liege Platz nehmen.
Talia öffnete die Lunchbox und entnahm die Quiches. Nachdem sie diese vorsichtig gerochen hatte, reichte sie eine an Damon. "Sie sind noch gut. Erzählst du mir, was heute Abend mit der Sicherheit passiert ist?"
Anstatt ihr Angebot anzunehmen, legte sich Damon auf der Liege hinter Talia.