Der alte Meister ist zurückgekehrt. Er steht jetzt am Tor und wird bald zurück sein." Steward Tong blickte die beiden Kinder an und verheimlichte ihnen nicht die Nachricht, die er erhalten hatte. Ein Lächeln spielte um seine Mundwinkel.
Nan Luo strahlte. "Endlich! Ich habe Großvater so viel zu erzählen!"
"Luo hat seine Aufgabe nicht erfüllt."
Nan Luo erstarrte. Da erinnerte er sich, dass sein Großvater ihm aufgetragen hatte, in der Akademie einen Freund zu finden, aber da er die meiste Zeit in der Residenz verbrachte, hatte er keinen Freund gefunden. Würde sein Großvater deshalb verärgert sein?
Der alte Meister Nan kehrte nicht sofort in die Residenz zurück, da er zuerst seinen Bericht im Palast abgeben musste. Nach einigen Formalitäten mit anderen Generälen und dem Kommandanten kehrte er dann zur Residenz zurück.
