Die Tage waren wie im Flug vergangen, während Aries auf ihre Rückkehr wartete. Sie hatten Dexter nicht bewegen wollen, da seine Verletzungen tödlich waren, und Aries hatte diese Entscheidung verstanden und wartete geduldig auf sie. In den letzten Tagen hatte sie viele ihrer Verpflichtungen verpasst und war einfach in der verbotenen Villa geblieben, stand jeden Tag vor dem Fenster und wartete.
Dank Gertrude und Gustav wussten Suzanne, Sybil und Veronika, die regelmäßig bei Aries vorbeischauten, nicht, dass Aries die ganze Zeit nicht im Hyazinthenpalast war. Sie erzählten allen, Aries sei krank geworden, weshalb sie ihre geplanten Termine nicht wahrnehmen konnte.
