Einmal im Jahr? Ember fühlte, dass ihr ganzes Leben eine Lüge war. Sie hatte erkannt, wie bedauernswert das Leben war, das sie als Mensch führte. Wenn sie das nicht herausgefunden hätte, wäre alles in Ordnung gewesen. Doch nun wünschte sie sich verzweifelt zurück in die glückselige Unwissenheit ihrer Zeit auf dem leblosen Berg.
Gaia hatte recht. Vergleiche schmerzen.
Reya stellte ein Glas Wasser auf den Nachttisch, während Clio ein weiches, sauberes Tuch holte, um das verschüttete Wasser aufzuwischen.
Ember sah die beiden an. „Bei euch... wirklich? Einmal im Jahr? Seid ihr sicher?"
Die beiden nickten und Clio sagte: "Wir waren sehr überrascht, als wir erfuhren, dass Menschen es monatlich haben."
„Ihr meint, jede Frau in diesem Königreich durchlebt ihren..." Sie hielt inne und korrigierte sich, weil es bei ihnen eben nicht monatlich war, und fragte: „Ihr meint, euer Menstruationszyklus kommt nur einmal im Jahr vor?"
