Den Rest des Nachmittags schlief Oriana tief und fest im Bett, während Arlan im Zimmer blieb, um sie im Auge zu behalten. Aufgrund seiner Konstitution war er trotz des Schlafmangels nicht so müde wie der Rest der Gruppe. Es genügte ihm, am Bett seiner Gefährtin zu sitzen, um sich auszuruhen.
Wann immer sie auf die Toilette musste, musste sie, obwohl es ihr peinlich war, seine Hilfe beim Gehen annehmen. Ihre Verletzungen waren zwar nicht lebensbedrohlich, aber sich persönlich um ihre Bedürfnisse zu kümmern, beruhigte Arlans schlechtes Gewissen.
Es war Abend, als Oriana wieder aufwachte und nur eine einzige Öllampe den Raum beleuchtete. Sie entdeckte Arlans hochgewachsene Silhouette, die am offenen Fenster stand und nach draußen blickte.
Sie setzte sich im Bett auf, und ihre Bewegungen erregten Arlans Aufmerksamkeit, so dass er sie ansah. Er runzelte die Stirn, als er sah, wie sie sich mühsam aufsetzte, und beeilte sich, ein Kissen hinter sie zu legen. "Wie fühlst du dich?"
