Die chaotische Situation erregte die Aufmerksamkeit der Neugierigen. Als einige gelangweilte Adlige bemerkten, wie die Wachen eilig wohin liefen, folgten sie diesen und schnell verbreitete sich unter den Ballgästen die Nachricht, dass etwas Schlimmes geschehen sei.
Oriana wurde von den Wachen ergriffen und gezwungen, sich auf die Knie zu begeben. Anhand des entsetzten Raunens der sich versammelnden Menge und der auf sie gerichteten Schwerter der Wachen fühlte sie, dass ihr Ende gekommen war.
Doch sie empfand keine Furcht, nur unendliches Bedauern.