Im Distelpalast, der königlichen Residenz des Kronprinzen von Griven.
Arlans Butler, der sanftmütige Roman, betrat das Arbeitszimmer, in dem der Kronprinz ganz allein arbeitete. Es war Nacht, und seine Verwaltungsangestellten hatten sich längst in ihre eigenen Häuser zurückgezogen;
Mehrere prunkvolle Lampen erhellten den großen Raum, so dass das gesamte Arbeitszimmer taghell erleuchtet war. Dies war eindeutig die Vorliebe des Kronprinzen, der die Dunkelheit der Nacht nicht mochte.
Roman stellte das Tablett, das er mitgebracht hatte, auf den Tisch und servierte seinem fleißigen Herrn schweigend den Tee. Arlan hörte auf zu schreiben und nahm den Tee entgegen.
"Eure Hoheit, ich habe Neuigkeiten vom königlichen Kämmerer erhalten. Die neuen Diener werden morgen früh im Palast ankommen. Einer von ihnen ist für den Distelpalast bestimmt."