"Arlan weiß nichts davon, da ich mich nicht dazu durchringen konnte, es ihm zu sagen", fuhr der König fort, seine Stimme schwer vor Bedauern.
"Wenige Tage nach Helenas Tod, als Arlan anfing, den Verlust seiner Mutter zu verkraften, kam er zu mir und beschuldigte Philipp, sie ermordet zu haben. Er bestand darauf, dass ich ihn fassen und bestrafen sollte. Er war noch ein kleiner Junge, der darauf vertraute, dass ich eine solche Aufgabe übernehmen würde. Als ich ihn fragte, ob er Philipp gesehen und ob er sicher sei, dass er es war, erklärte Arlan mir, sein Gesicht sei verdeckt gewesen, aber er könne ihn trotzdem erkennen. Ich nutzte aus, dass er Philipps Gesicht nicht gesehen hatte, und wies seine Behauptung weiterhin ab, unter dem Vorwand, mehr Beweise sammeln zu wollen. Helenas Wunsch zu erfüllen und Arlan zu schützen, war für mich wichtiger."