Nachdem sie ihre Mahlzeit beendet hatten, räumte Arlan sorgfältig das benutzte Geschirr auf ein Holztablett und erledigte diese Aufgabe mit einer stillen Effizienz, die auf Routine schließen ließ. Anschließend holte er ein Kleid für Oriana, das Roman nach Arlans genauen Anweisungen vorbereitet hatte.
Er legte das Kleid vorsichtig auf das Bett und wandte sich dann an Oriana, die am Bettrand saß: „Du kannst dich umziehen. Ich werde in meinem Arbeitszimmer sein", sagte er mit einer sanften, jedoch distanzierten Stimme.
Oriana erwiderte seinen Blick, in ihren Augen lag ein Hauch von Sorge. „Es ist spät. Gehst du nicht schlafen?"
„Ich muss noch arbeiten", antwortete Arlan, sein Blick verweilte kurz auf ihr, bevor er sich abwandte. „Schlaf gut", sagte er leise und verließ das Zimmer.
