Nachdem er Daphne getröstet hatte, begann Atticus, die Bediensteten über das plötzliche Auftauchen des toten Huhns zu befragen. Seine Küchenangestellten waren völlig perplex, als sie feststellten, dass eines ihrer Hühner fehlte.
Bei der morgendlichen Fütterung war ihnen das Fehlen des Tieres nicht aufgefallen - schließlich war der Stall absolut sicher, ohne Anzeichen von Einbruch oder Zerstörung. Atticus hatte sich persönlich auf dem Gelände umgesehen und war misstrauisch gegenüber ihren Behauptungen.
Doch sie hatten Recht. Der Hühnerstall war völlig unversehrt - von Menschenhand. Allerdings konnte Atticus eine schwache Spur von Magie am Schloss des Stalls und am Maschendrahtnetz erkennen. Er spähte in den Stall und runzelte die Stirn, als die Hühner sich fast an die Rückwand ihres Stalls drückten und vor Angst vor einem fremden Gesicht gackerten.