'"Wir... wir..." Die beiden Frauen schauten sich an, unschlüssig darüber, wer ihre Worte vor König Atticus zu äußern wagte. Atticus warf ihnen angesichts ihres Zögerns einen noch finstereren Blick zu.
"Redet jetzt, bevor ich mich gezwungen sehe, eine Antwort aus euch herauszupressen."
Schließlich sprach eine der Frauen. "Deine Gemahlin, sie… sie hat eine Affäre mit Prinz Nathaniel!"
"Was sagt ihr da?!" Atticus' Mund klappte vor Entsetzen auf. "Das ist doch Wahnsinn. Von wem habt ihr diesen Unsinn?"
"Es ist das Gesprächsthema bei allen", entgegnete die Frau. "Zu viele haben sie im Garten gesehen, wie sie alleine sprachen und lachten."
"Und daraus schließt ihr, dass sie mich betrügt? Absurd!" brüllte Atticus.
Offensichtlich war den Frauen entgangen, dass Sirona ebenfalls zugegen war. Er beruhigte sich ein wenig. Offenbar handelte es sich um ein törichtes Gerücht, ausgebrütet von einigen gelangweilten Adelsdamen mit zu viel Zeit.