Le commandant en chef des forces impériales Babida et son homme de main par intérim Baba avaient ainsi planifié et fini de construire avec l'aide des troupes un pont au-dessus du marigot contigu à la porte ouest d'Okundé pour piéger et mener à la mort l'oiseau géant de la montagne interdite.
L'infrastructure était alors fin prête à être utilisée.
Cependant, le bûcheron et son aide-de-camp n'avaient pas prévu que les hommes en uniforme seraient fatigués à la fin de la construction et auraient donc eu besoin d'un peu de temps pour se reposer et récupérer l'énergie qu'ils avaient dépensée.
Les deux stratèges se trouvèrent alors dans une situation désespérée car le retour du commando parti à la montagne interdite pour exciter et attirer la bête vers le village était imminent.
En effet, les trois volontaires parvinrent à énerver le bébé monstre et s'enfuyèrent aussi vite qu'ils le purent.
L'oiseau impitoyable se mit à leur courir après malgré sa lenteur et ce, avec une grande détermination.
Il détruisit tout ce qui se trouvait sur son passage et fit trembler le sol avec une telle force que les secousses atteignirent la porte occidentale du village d'Okundé où un bataillon de deux cents soldats impériaux l'attendait.
À l'approche du nouveau monstre de la colline maudite, la tension monta d'un cran au sein des troupes.
Le commandant en chef Babida, inquiet parce que ses hommes n'eurent pas le temps de se ressourcer et étaient donc fébriles, pensa à tenter une action désespérée.
Il sortit de la poche droite de son pantalon en soie le flacon de verre vide qui contenait la potion magique que lui avait donnée Guigna, le dieu de la force, et le remit à son homme de main intérimaire Baba, en lui ordonnant de remplir le récipient avec de l'eau du marigot.
Le jeunot prit la bouteille et s'empressa de faire ce qu'on lui demandait, puis il la ramena pleine et la donna au bûcheron.
Ce dernier adressa alors une prière aux aïeux.
"Chers ancêtres, vous avez donné aux hommes d'honneur une potion de force et de vitalité, mais à présent il n'y en a plus. Ils sont ainsi confrontés à un grand danger que je crains qu'ils ne puissent surmonter, car étant extrêmement externués après les travaux de construction du pont. J'ai ordonné que la potion magique soit remplacée par de l'eau du marigot qui se trouve devant nous. Je vous demande donc de donner à ce liquide les mêmes capacités mystiques et je ferai un grand sacrifice pour vous," dit-il.
L'invocation des dieux terminée, le commandant supérieur de l'armée impériale Babida enjoignit alors son homme de main par intérim Baba de distribuer une goutte de l'eau contenue dans la bouteille à chacun des hommes en uniforme.
Ils burent tous le breuvage et se retrouvèrent très vite dans la plus grande forme qui fût.
Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Le bébé monstre provoqua un nouveau tremblement de terre en continuant sa course effrénée derrière le commando des trois combattants impériaux venus troubler sa tranquillité dans son repaire de la montagne interdite.
Les volontaires retournaient au village d'Okundé et prenaient le chemin de la porte nord de la cité rurale mais au bout d'un certain temps, le plus âgé ne put plus suivre le rythme infernal et s'arrêta pour souffler un peu.
Le plus jeune et le plus gros furent contraints de le laisser derrière eux, car la mission était plus grande que lui et, comme tout soldat impérial, le plus âgé avait prêté serment de combattre et de défendre l'empire Batang jusqu'au sacrifice ultime.
Alors seul au milieu de la brousse, le plus âgé respira profondément en sentant l'oiseau géant se rapprocher de lui.
Il se retourna pour regarder dans son dos et fut tétanisé en aperçevant le long cou de la méchante bête de cinq mètres de haut et de dix mille kilogrammes.
Il tenta de prendre le sabre dans son dos, mais tellement il était mystifié qu'il échoua deux fois.
Il essaya une troisième fois et réussit enfin, mais c'était trop tard. Le bébé monstre était trop près de lui et avec son bec acéré, il transperça le crâne du vieux soldat impérial qui tomba raide mort.
L'animal sauvage regarda ensuite devant lui et vit de loin les deux autres volontaires : le plus jeune et les plus gros, qui se montraient provocateurs et insultants.
"Amène ton sale et gros derrière par ici, vilain géant !" criaient-ils.
La bête continua donc à leur courir après avec encore plus de vitesse et de colère.
Les deux volontaires survivants atteignirent la porte nord d'Okundé, où le poste de contrôle avait été déguerpi depuis longtemps sur ordre du feu empereur Batang IV, père du souverain régnant Batang V.
Le commando traversa rapidement la porte et prit la direction de l'ouest.
Le nouveau monstre de la montagne interdite les poursuivit en ravageant tout sur son passage.
Il traqua avec une grande détermination ses proies qui se dirigeaient à présent vers la porte occidentale d'Okundé où Babida le bûcheron et ses hommes se tenaient prêts à l'accueillir chaleureusement à leur manière.