Afortunadamente para Harrison, el sonido de los neumáticos deteniéndose en seco con un chirrido resonó en la sala de estar.
—¡Noah ha vuelto! —los labios de la señora Mia se curvaron en una sonrisa de satisfacción, y olvidó el desagradable asunto que acababa de suceder. Se desfiló hacia el frente de la casa. Sus tacones hacían clic sobre el suelo de mármol con delicados chasquidos.
Detrás de ella, Harrison soltó un suspiro de alivio. Justo ahora pensó que iba a ser despedido. Se giró para continuar con su trabajo cuando escuchó a la señora Mia saludar a Noah —Hijo, es bueno que hayas vuelto. Pareces cansado, ¿quieres beber agua o prefieres que Harrison te prepare un café?
Noah, que entraba a grandes zancadas en la casa, se detuvo. Recordó el sabor amargo del café que le servían y su estómago se contrajo. De repente, recordó el sabor del café que Ari le había preparado y su expresión se tornó sombría.
Alzó la mano y tocó la mejilla que Ari había abofeteado.